Записка Президента и Генерального секретаря Пагуоша

17.10.2022г.
Секретариат ПДУ сообщает:

1. Мы с большой тревогой отмечаем ухудшение ситуации в продолжающемся конфликте между Российской Федерацией и Украиной. Аннексия территорий, которые в настоящее время контролируются российскими военными, усилит напряженность, поскольку Украина, похоже, полна решимости вернуть себе оккупированные регионы и пользуется поддержкой нескольких стран НАТО. Ситуация довольно сложная, поскольку боевые действия не ослабевают, а противоречащие друг другу представления о безопасности вовлеченных сторон, по-видимому, нелегко примирить. Несмотря на то, что перспективы прекращения огня в нынешней ситуации выглядят туманными, прекращение огня является необходимым шагом к прекращению этого опасного конфликта, который, хотя и оказывает сильное влияние на Украину, также является очень дестабилизирующим элементом, угрожающим международной безопасности.

2. Все государства-члены Организации Объединенных Наций обязаны добросовестно выполнять и действовать в соответствии с принципами, содержащимися в Уставе, которые не допускают угрозы силой или ее применения против территориальной целостности и политической независимости любого государства (статья 2.4), и призыв к мирному урегулированию споров (статья 2.3). Мы должны помнить, что вторжение Российской Федерации в Украину в ответ на предполагаемые угрозы ее безопасности в любом случае является незаконным с точки зрения международного права. Как и вторжение в Ирак в 2003 году.

3. Фактическое применение как «тактического», так и «стратегического» ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения неприемлемо ни при каких обстоятельствах, так как сопряжено с риском эскалации и повлечет за собой невыразимые страдания как непосредственно пострадавшего населения, так и стран, не стороной конфликта, так и катастрофическими последствиями и потенциально необратимым экологическим ущербом для всей планеты. Лидеры и политики всех стран, особенно тех, которые прямо или косвенно вовлечены, должны воздерживаться даже от упоминания о такой возможности, поскольку это может лишь усилить напряженность в отношениях между воюющими сторонами и спровоцировать дальнейшее беспокойство и отсутствие безопасности у остального международного сообщества.

4. Эта война также имеет некоторые последствия с точки зрения содействия распространению ядерного оружия. В Украине аргумент о том, что войны не было бы, если бы ядерное оружие, находившееся там до 1990 года, сохранилось, имеет очевидную поддержку. Польша попросила разместить у себя американское ядерное оружие, и то же самое может быть верно и для других стран Восточной Европы. Беларусь заявила, что некоторые из ее самолетов могут нести на борту ядерное оружие.

5. Экономические последствия конфликта в Украине в предстоящий период будут очень серьезными, включая экспорт зерна, энергоносителей и других товаров во многие страны мира, в том числе в Европу.

6. Необходимо предпринять решительные усилия для достижения прекращения огня, а также для начала и завершения переговорного процесса, принимая во внимание волю и интересы всех затронутых групп населения, с целью избежать дальнейших конфликтов и обеспечить прочный мир во всем регионе. Достижение прекращения огня, безусловно, будет непростым процессом, но необходимым, чтобы избежать более драматических последствий.

7. Когда это возможно, международное сообщество должно быть единым и активным на глобальном уровне, чтобы добиться скорейшего прекращения боевых действий в Украине и начала переговоров, направленных на окончательное установление мира и стабильности в регионе.

8. Российская Федерация и Соединенные Штаты, безусловно, находятся в лучшем положении, чтобы возглавить мирный процесс и помочь ему в его осуществлении. Международные институты, конечно, должны помочь.

Серхио Де Кейрос Дуарте
Паоло Котта-Рамусино

(www.pugwash.org)